Сколько цветов дарить в Китае?

1 сентября, 2010

Рододендрон цветет
Рододендрон цветет

Оказывается, нет. Для каждого количества цветов существует свое значение. Это только может показаться, что тайный язык букетов давно позабыт. На деле же его знают не только старые, но и молодые.

Итак, подарив один цветок, Вы скажете свой любимой "Ты - единственная" (а если это будет еще и роза со значением "горячие чувства", у девушки никаких сомнений не останется). Хотите больше? Пожалуйста - как насчет 44? Казалось бы, четверка не самое популярное число в Китае (оно созвучно со словом "смерть", и в некоторых особенно суеверных кварталах в домах даже "пропускают" четвертый этаж, после третьего сразу следует пятый). Но 44 цветка в букете значат "(мои чувства) до смерти неизменны".

Еще больше? 108 цветов скажут "бесконечная любовь", а 365 - "каждый день скучаю по тебе". Окончательно поразить можно букетом из 999 ("пока этот мир существует (то есть навсегда)") или 1001 (тоже означает "(твой, твоя) навсегда") цветка.  

Правда, существует и другая культурная "цветочная особенность" - многие китайцы считают, что дарить срезанные цветы - это намек на скоротечность и бренность жизни. Ведь они скоро увянут и станут тленом. Так что если сомневаетесь, сколько и какие цветы подарить - вот вам надежный рецепт - подарите знакомому китайцу бонсай в горшочке, не ошибетесь!



Комментарии

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
Image CAPTCHA